ateliê Carlos Henrique Soares

foto do Grupo Acidum

Visita Incrivel ao ateliê

do Mestrão Carlos Henrique Soares

Viva ao Xicra

 !

xilogravura do Crato

reparem no livro Diálogos sobre a mesa... é sempre uma alegria para nós quando vemos que o livro está sendo usado

fonte:

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=330825080263447&set=a.306106812735274.89792.100000078731234&type=1&theater

Museu Casa da Xilogravura

da direita para a esquerda, os gravadores:
Prof. Antonio Costella , Leda Campestrin, Maura de Andrade, Maria Pinto e Julieta   Warman

foto de Teodoro Novo

No dia 3 de dezembro levamos os livros de originais das gravuras da Escola de Xilogravura do Horto para os diretores do Museu Casa da Xilogravura em Campos do Jordão conhecerem o trabalho. O Prof. Costella realizou um trabalho importante para a história da Escola e tem publicado o livro:

XILOGRAFIA NA ESCOLA DO HORTO (Adolf Kohler e seus discípulos) Antônio F. Costella (32 págs. - 16x23cm. - 18 ilustrações) Ao contar a história e descrever a didática do xilógrafo alemão Adolf Kohler, que dirigiu uma escola no Horto Florestal de São Paulo na década de 1940, o livro explica a técnica da xilografia de reprodução do século XIX. A obra, fruto indireto de uma parceria entre os museusCasa da Xilogravura   e Florestal Octavio Vecchi, foi editada com o apoio da Porto Seguro Cia. de Seguros Gerais.

http://www.editoramantiqueira.com.br/

O Museu Casa da Xilogravura é muito completo e bem cuidado e merece uma visita a Campos do Jordão.

http://www.casadaxilogravura.com.br/casaxilo.html

Prof. Antonio Costella, que dispensa apresentações e
sua esposa, a artista plástica, Leda Campestrin
na biblioteca do Museu Casa da Xilogravura

projeto maré - Ernesto

foto xilomóvel

os colegas do XILOMÓVEL - http://xilomovel.blogspot.com/ - registraram o projeto Maré do Ernesto Bonato.
E nós vimos que o livro do diálogos estava lá... sobre a mesa para consulta.
Ficamos felizes !
Aproveitamos para divulgar palestra imperdível sobre o projeto maré, hoje, na UNICAMP:
http://gabinetedecuriosidades.blogspot.com/2011/11/palestra-imagem-grafica-reflexoes-sobre.html
Para saber mais sobre o projeto:
http://gabinetedecuriosidades.blogspot.com/2011/08/unicamp-residencia-artistica-projeto.html

terminada a primeira exposição Diálogos: um Olhar sobre a Escola de Xilografia do Horto

 Sr Luís Fernandes, aluno da Escola de Xilografia do Horto, de 1930 a 1934, explicando o processo do Prof. Adolf Kohler para os artistas Maria Pinto, Maura de Andrade e Evandro Carlos Jardim.

Maria Auxiliadora observa o álbum de  imagens impressas.

 Marcos Buti, Evandro Jardim e Luis Fernandes

 Luís Fernandes e Evandro Jardim com as ferramentas da Escola

1200 visitantes assinaram o livro de presença na exposição!!!

fotos de Yili Rojas

mais uma semana da exposição: DIÁLOGOS: um olhar sobre a Escola de Xilografia do Horto

graças ao sucesso de público e crítica, a exposição

Diálogos:

um olhar sobre a Escola de xilografia do Horto

ficará aberta até dia 28 de agosto!

portanto aí dá tempo de fazer um passeio até o Horto e ver as xilogravuras.

Museu Florestal Octavio Vecchi

Rua do Horto, 931 - Horto Florestal - São Paulo - SP – Brasil

Tel.: 11 - 2231 8555 - Ramais 2063 e 2053

Terça à Sexta das 9h às 12h e das 13h30 às 16h30 e

Domingo das 10h às 15h30,

por cuidados técnicos em dias chuvosos o Museu não abre.

9 dos 15 artistas dos DIÁLOGOS e a Diretora do Museu Florestal - Roselaine Barros

abertura - fotos de Maura de Andrade

abertura - fotos de Maria Pinto

CONVITE - exposição no Museu Florestal Octavio Vecchi

Diálogos:

um olhar sobre a Escola de xilografia do Horto

exposição de xilogravuras 

Abertura dia 10 de julho às 10h 

Exposição de 12 de julho a 21 de agosto de 2011

Museu Florestal Octavio Vecchi

Rua do Horto, 931 - Horto Florestal - São Paulo - SP – Brasil

Tel.: 11 - 2231 8555 - Ramais 2063 e 2053

Terça à Sexta das 9h às 12h e das 13h30 às 16h30 e

Domingo das 10h às 15h30,

por cuidados técnicos em dias chuvosos o Museu não abre.

Estarão expostas estampas produzidas a partir de todas as 417 matrizes 

do acervo do Museu Florestal Octavio Vecchi e 

um diálogo xilográfico de 15 artistas que produziram uma obra a partir da inspiração das xilogravuras da década de 4.

ARTISTAS PARTICIPANTES

André de Miranda

Cleber Alexsander

Cleiri Cardoso

Florian Foerster

Francisco Maringelli

Georgina Torres

Gilberto Tomé

Luciano Ogura

Maria Pinto

Maura de Andrade

Márcio Pannunzio

Miriam Zegrer

Sérgio Antunes Kal

Ulysses Bôscolo

Yili Rojas

Quando, em meados de 2009, nós começamos os contatos para a exposição - Paisagens Gráficas, no Museu Florestal Octávio Vecchi, no Horto Florestal, nos apaixonamos pelas matrizes de guatambu rosa que nos foram apresentadas.

Daí surgiu o desejo de fazermos um projeto em que artistas contemporâneos conversassem com essas imagens e de fazer um álbum onde todas essas imagens pudessem ser vistas.

Preparamos o projeto em 2010 e ele foi premiado pelo Programa de Ação Cultural do Estado de São Paulo, ProAC nº 21, que custeou parte das despesas, tornando possível esse sonho.

Nosso intuito, como artistas plásticas, é fazer com que cada uma dessas matrizes cumprisse seu destino: fosse impressa e apreciada pelo público. E de certa forma, que esse a tradição das gravuras realizadas pela Escola conversasse com os xilogravadores do século XXI.

Nessa exposição estão apresentadas as matrizes e gravuras da Escola de Xilografia do Horto, que funcionou na década de 40, aqui no parque e atualmente  fazem parte do acervo do Museu Florestal Octavio Vecchi,  e 15 trabalhos contemporâneos de artistas que dialogaram com essa história.

Apreciem!

Maria Pinto

e

Maura de Andrade

Idealização e coordenação

Maria Pinto e Maura de Andrade

Curadoria

Maria Pinto,

Maura de Andrade e

Roselaine Barros Machado

Textos Assinados

Claudio Mubarac e

Marco Buti.

Impressão das matrizes

 da Escola de Xilografia do Horto

Maria Pinto e Maura de Andrade

  

Comentário Gráfico

Evandro Carlos Jardim

design gráfico do livro

Gilberto Tomé

Fonte Design

design gráfico do Convite

e cartaz da entrada

Sérgio Antunes Kal

Sapien Design

FOTOGRAFIAS das OBRAS Contemporâneas

Karime Rubez

Agradecimento à equipe do

Museu Florestal Octavio Vecchi

Diretor do Instituto Florestal

Rodrigo Antonio Braga Moraes Victor

Diretora do SCTC

Priscila Weingartner

Equipe do Museu Florestal

Chefe do Museu

Roselaine Barros Machado

Robinson Dias da Silva

Manoel Pereira dos Santos

Naiany Christini Marins Ribeiro de Moraes

Karine Conti de Souza

Fabianne Gomes Miranda

Janaina Ap.Teles dos Santos

Bruno de Morais Almoinha

Luan Barbosa de Almeida

Marta Gabriel Prado

Josefa Batista de Moura

mais informações visite o blog do projeto

http://dialogos-xilogravuras.blogspot.com/

  
convite:
arte- Sapien Design
fotografia- Karime Rubez
xilogravura - Maura de Andrade

trabalho de impressão terminado

nessa semana terminamos as impressões das gravuras do Horto que comporão com as gravuras dos artistas contemporâneos as pastas Diálogos.

em breve: mais notícias!

recebida mais uma gravura dos diálogos!

A mais nova gravura dos diálogos foi inspirada na estampa desse carrinho.

Foi realizada num topo de guatambu rosa pela artista

GEORGINA TORRES

que trabalha com gravura, xilo e metal, e escultura.

Ela já realizou inúmeras exposições coletivas, valendo destacar

a II Internacional de Gravura no MAM, Espaço Cultural Caixa, 

Banco Central e Instituto Moreira Sales.

Seu travalho versa sobre os assuntos do dia a dia 

como crônicas de uma cidadã a respeito da cidade.

http://geotorres.blog.uol.com.br/

mais de 1.500 gravuras impressas !!!

hoje foi dia de conferir as imagens impressas  

e 

começar a montar os álbuns de gravuras originais!

mais de 1.500 impressões!!!

visitas importantes!

temos recebido as visitas dos artistas que participam dos Diálogos.

Na quinta passada foi o Cleber, na terça: a Cleiri e o Sérgio e ontem Ulysses e Tomé.

Obviamente que todos esses artistas apaixonados por xilo ficam encantados com as matrizes...

só registramos os visitantes de ontem, mas é só olhar as expressões 

para se ver que foram momentos felizes para todos, 

inclusive para essas matrizes que estavam adormecidas...

mais uma gravura do diálogo entregue - a do Cleber Alexsander!

recebemos as gravuras do Cleber,

inspirada na gravura da escola abaixo:

 

O trabalho do Cleber pode ser visto, 

até 17 de abril, na exposição

COR: A EXPRESSÃO RITMICA DO MOVIMENTO

 na GALERIA POLYTHEAMA:

R. Barão de Jundiaí, 176 – Tel: (11) 4586-2472

Jundiaí - São Paulo.

Ou no álbum:

http://www.flickr.com/photos/cleberalexsander/ 

algumas ferramentas